当前位置:一起来学网学习网初中学习初三学习初三语文初三文言文范仲淹·渔家傲原文和译文

范仲淹·渔家傲原文和译文

12-20 22:51:02  浏览次数:542次  栏目:初三文言文

标签:九年级文言文翻译,http://www.170xue.com 范仲淹·渔家傲原文和译文,http://www.170xue.com

  范仲淹《渔家傲》原文和译文

  原文:


  塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。

  浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。

  译文:

  边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭。

  喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里,可是燕然还未刻上平胡的功绩,回归无法预计。羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地。征人不能入寐,将军头发花白,战士洒下眼泪。

,范仲淹·渔家傲原文和译文
Copyright © 一起来学网 Corporation, All Rights Reserved
体育教学计划_语文知识_小学数学教案设计_高中化学学习方法
1 2 3 4 5 6 a 7 8 9 10 11 12