盘点初中文言文中的第二人称

　　现代汉语中表人称的词很简单，一个概念一般只用一个词表示，而文言文中表人称的词，每个概念都用几个不同的词表示，尤其是第二人称更富有变化。为方便学习，易于把握，现将初中文言文中出现的此类词语例析如下：

　　一、第二人称代词，主要有“汝”、“女”、“尔”、“若”。

　　1、汝：可译作“你”、“你的（‘你们’、‘你们的’）”。

　　例：甚矣，汝之不惠。（《愚公移山》）；两小儿笑曰：“孰为汝多知乎！”（《两小儿辩日》）

　　2、女：用法同“汝”，可译作“你”、“你的（‘你们’、‘你们的’）”。

　　例：子曰：“由，诲女知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”（《论语·为政》）

　　3、尔：可译作“你”、“你的（‘你们’、‘你们的’）”。

　　例：康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射。”（《卖油翁》）

　　4、若：可译作“你”、“你的（‘你们’、‘你们的’）”。

　　例：笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”（《陈涉世家》）；余悲之，且曰：“若毒之乎？”（《捕蛇者说》）

　　二、尊称代替第二人称，主要有“公”、“卿”、“君”、“子”、“足下”。但尊称不是代词，而是名词。

　　1、卿：可译作“你”、“您”。

　　例：初，权谓吕蒙曰：“卿今当除掌事，不可不学。”（《孙权劝学》）；鬼言：“卿太重，将非鬼也？”（《宋定伯捉鬼》）

　　2、君：可译作“你”、“您”。

　　例：扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”（《扁鹊见蔡桓公》）；其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？且焉置土石？”（《愚公移山》）

　　3、子：可译作“你”、“您”。

　　例：富者曰：“子何恃而往？”（《为学》）；子不闻藏书者乎？（《黄生借书说》）；王曰：“齐无人耶？使子为使。”（《晏子故事两篇》）

　　4、公：可译作“你们”，“公”后加“等”表示复数。

　　例：召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。”（《陈涉世家》）

　　5、足下：可译作“你们”。

　　例：卜者知其指意，曰：“足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎！”（《陈涉世家》）